Simpsons

　　國家主席習近平12日在人民大會堂同美國總統奧巴馬舉行會談，就中美關係及共同關心的重大國際和地區問題坦誠、深入交換意見。雙方重申安納伯格莊園會晤時就發展中美新型大國關係達成的目標，習近平提出要從6個重點方向進一步推進中美新型大國關係建設。會談取得多項共識和成果。
　　據新華社
　　習近平：努力構建中美新型大國關係
　　習近平指出，今年是中美建交35周年。經過35年發展，中美關係已站在新的歷史起點上。面對當前複雜多變的國際形勢，中美應該合作、能夠合作的領域更加廣闊。中方願同美方一道，承前啟後、開創未來，把不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則落到實處，使中美新型大國關係建設更多更好惠及兩國人民和各國人民。我願同你一道為此作出努力。
　　習近平強調，中美要構建同中美新型大國關係相適應的中美新型軍事關係。兩國國防部簽署了建立重大軍事行動相互通報信任措施機制的諒解備忘錄和海空相遇安全行為準則諒解備忘錄，雙方應該在此基礎上深化兩軍交流、互信、合作。中方願意同美方繼續推動兩軍在高層交往、機制性交流、聯演聯訓等方面不斷取得新進展。
　　習近平指出，維護臺海和平穩定符合中美共同戰略利益。希望美方恪守一個中國政策和中美三個聯合公報的原則，停止售台武器，以實際行動支持兩岸關係和平發展。
　　如何推進中美新型大國關係？
　　加強高層溝通和交往，增進戰略互信。
　　在相互尊重基礎上處理兩國關係。
　　深化各領域交流合作。
　　以建設性方式管控分歧和敏感問題。
　　在亞太地區開展包容協作。
　　共同應對各種地區和全球性挑戰。
　　奧巴馬：期待美中為世界帶來更多福祉
　　奧巴馬錶示，美中建交35年來，兩國關係取得長足進展，為地區和世界和平、穩定、發展作出了重要貢獻。我期待美中關係發展為兩國、為世界帶來更多福祉。我非常重視習近平主席提出的主張和建議，贊同加強交流對話，增進瞭解互信，擴大互利合作，建設性管控分歧，共同推進美中新型大國關係。我願意重申，美國歡迎和支持一個和平、繁榮、穩定、在國際上發揮更大作用的中國，這符合美國的利益。
　　美方沒有圍堵或損害中國統一的意圖。美方在臺灣問題上的立場沒有變化，美國不支持“台獨”，堅定支持兩岸關係改善，希望這一勢頭繼續保持下去。美方承認西藏是中華人民共和國的一部分，不支持“西藏獨立”。
　　美方支持中國改革開放，希望雙方採取進一步措施，促進雙邊貿易平衡增長，加強農業、糧食安全等領域合作。美方支持兩國民間交往。美方歡迎美中兩軍關係取得進展，希望兩軍在更廣泛領域加強交流、對話、合作，避免誤判，防止衝突。美國有誠意同中國在亞太構建合作而不是競爭的關係，共同維護地區安全穩定。
　　會談取得哪些共識和成果？
　　加快雙邊投資協定談判進度
　　兩國元首同意加快雙邊投資協定談判進度，力爭於年底前就核心問題和主要條款達成一致，在2015年啟動負面清單談判。
　　約200項產品關稅或取消
　　中美雙方就儘快恢復和結束《信息技術協定》擴大產品範圍談判達成雙邊共識。目前，各參加方達成共識的產品約200項。這些產品關稅的取消，將會有力地促進全球貿易和信息產業的發展。
　　發表《中美氣候變化聯合聲明》
　　美國計劃於2025年實現在2005年基礎上減排26％－28％的全經濟範圍減排目標。中國計劃2030年左右二氧化碳排放達到峰值且將努力早日達峰，並計划到2030年非化石能源占一次能源消費比重提高到20％左右。
　　中美商旅簽證有效期延至10年
　　雙方將為對方國家商務、旅游人員頒發10年多次簽證，為留學人員頒發5年多次簽證。
　　開展國際反恐合作
　　雙方將開展國際反恐合作，加強在反恐情報交流、邊境管控、金融反恐、去極端化等領域合作。
　　共同打擊各類跨國腐敗犯罪
　　雙方強調各國不應成為腐敗分子和腐敗資金的避風港，同意加強在個案調查、信息交流方面的合作，共同打擊各類跨國腐敗犯罪活動。
　　揭秘
　　前晚，中美元首會晤為何選瀛臺？
　　11日晚，中南海瀛臺。瀛臺橋上，兩國元首憑欄遠眺，習近平向奧巴馬介紹瀛臺歷史。涵元殿里，兩國元首不打領帶，會晤數小時。兩人共進晚宴。夜色漸沉，兩國元首聊興不減，信步來到迎熏亭茶敘。
　　12日上午，人民大會堂。習近平為奧巴馬舉行歡迎儀式，隨後兩國元首舉行大小範圍會談，並共見記者。中午，習近平為奧巴馬舉行歡迎宴會。
　　既有國事訪問的正式活動，也安排一些輕鬆的場合，這為習近平和奧巴馬創造長時間溝通機會，這種安排在兩國元首交往史上頗為少見。這是繼兩國元首去年6月在美國加州安納伯格莊園舉行“不打領帶”的歷史性會晤後，中美首腦外交的又一創新性設計。
　　“釣魚台養源齋古色古香風景秀麗，但是奧巴馬此前訪華時已經去過，因此奧巴馬此次訪華不會再選擇養源齋作為接待處，”外交部前禮賓司代司長魯培新介紹說：“瀛臺和涵元殿是中南海裡風景比較獨特美麗的地方，有水有亭台樓閣，也很安靜。兩國元首在這裡可以看到中南海的風景，舉行會晤比較親切，談論問題也比較安靜，此外也 便於採取安保措施。”
　　無論前晚的中南海會晤，還是昨天的雙邊會談，奧巴馬的行程都超出預定時間。前天晚上的習奧會，白宮原先預定是三小時，最後足足談了五小時，而昨天奧巴馬原定三點半離開北京前往緬甸出席東亞峰會，但他延遲了近50分鐘才出發，其間還與中國國務院總理李克強和全國人大常委會委員長張德江會面。白宮官員表示，前天晚上超出時間的會晤，成果相當良好，對兩國在氣候變化、建立兩軍互信等重大議題的討論十分有效，官員還透露，兩人除了談及雙邊區域與全球議題外，甚至還暢談文化與歷史，兩人的私人情誼，應如同美方所期待的那樣得到進一步的提升。
　　綜合新華社、新京報、東方衛視　　（原標題：習近平同奧巴馬會談時強調：把不衝突不對抗落到實處）